Client-server architecture The client-server architecture allows for the organization of translation quickly and easily at every stage. All system preferences are stored on the server. The users can access the resources on the server based on your corporate regulations, chosen licensing model, and the number of purchased licenses. The user workstations only have the client-side software (the desktop application). The server-side solution includes:
- Common access to the translation kernel
- Common access to specialized and user dictionaries
- Common access to corporate Translation Memory databases
- Centralized administration of linguistic resources, and access to them.
Centralized administration The administration module allows for centralized control of users’ access to the applications of the translation suite and to translation directions. A system administrator can assign individual access rights to the translation system for each user and create user groups based on these access rights. Depending on which group a user belongs to (System Administrators, Managers of Linguistic Resources, or All Users), he will have a set of access rights in accordance with your corporate regulations.
Access to all translation features from any workstation in your company Client-side applications of PROMT NET Professional 9.0 can be installed on any computer in your company that meets the system requirements. An administrator can also control the installation process for client-site workplaces directly from the server. This allows him to perform remote installations on a client computer outside the main office of the company.
Support for teamwork of employees working within the office and outside of it PROMT NET Professional 9.0 supports synchronization of data between desktop computers and portable computers, as well as data stored on the server. Changes in user dictionaries or profile templates made on a local computer will be automatically saved on the server. For example, having returned from a business trip or vacation, an employee can connect to the local network and download the updated dictionaries from the server. Similarly, he can upload new dictionaries or settings for working with profiles to the server.
Integration with corporate systems and business applications PROMT NET Professional 9.0 builds machine translation features into applications and systems that your company uses, and offers your employees access to machine translation within your corporate network to:
- translate documents in Microsoft Office 2000–2007, Adobe Reader, and Adobe Acrobat Pro
- work with texts that contain industry-specific lexicon and terminology
- translate Web pages in Internet Explorer and Mozilla Firefox
- translate instant messages in ICQ, Skype, QIP, and MSN Messenger
- quickly set up a template for translating standard documents, specialized texts, or business correspondence.
Flexible setup for efficient management of translation quality PROMT NET Professional 9.0 offers a broad range of linguistic settings. It allows you to create, edit, and merge user dictionaries and work with corporate Translation Memory databases.
Additional features
- Support of Text-to-Speech
- Automatic conversion of supplied glossaries to the format of user dictionaries of the PROMT system
- Specialized dictionaries for all translation directions
- Vast dictionary databases.In v9.0, we have added over 300,000 new words and phrases. The total volume of the General Dictionary is now over 2,500,000 lexical units. Now you can quickly and easily look up the translation of a word or phrase.
- Comprehensive help system for the user, including the Quick Start Guide for the basic, most-often used features of the system, its setup, and operation.
