Language Service Providers and freelance translators use PROMT Expert NMT to increase workflow productivity and leverage existing translation assets. The software has maximum options for fine-tuning and enhancing translation quality.

VAT is not included in the price

Support of projects on translation of technical and other standard documents
Integration of corporsate resources - Translation Memories, dictionaries and glossaries
Control and management of specialized terminology
Neural Machine Translation
Neural network technologies at the heart of PROMT Expert NMT provide accurate, coherent and high-quality translation of texts and documents of any volume on a PC or laptop offline. PROMT Expert NMT is en effective tool for optimizing the work of professional translators.
Smart Dictionary Setup and User Translation Profiles
PROMT Expert NMT allows you to control terminology using Smart and Simple Neural Dictionary. You can create your own user dictionaries and translation profiles in a simple and convenient interface. Using user dictionaries improves translation quality and reduces post-editing.
One Click Document Translation
PROMT Expert NMT supports translation of entire documents in .doc, .doc (x), .xls, .xls (x), .ppt, ppt (x), pdf, odf and other formats. During translation the original formatting is preserved.
Integrated Reference Resources
Thanks to integrated resources, you can not only translate words, texts and documents, but also receive useful reference information: declination of nouns and conjugation of verbs, translations for words or phrases in different contexts with usage examples.
Translatation Right Where You Need It
With PROMT Agent application you can translate without switching between screens. Simply select a word or a text fragment in any program, and its translation will instantly appear in a popup window next to the original text.
Confidentiality of Translated Data
PROMT Expert NMT works 100% offline and does not require internet connection. Therefore, all translated data will stay safe on your computer or laptop and will not get online.
Translation Quality Assurance
The result of translation customization using dictionary, as well as the overall quality of the translation, can be evaluated using the Quality Assurance Lab application.
A Must Have for Professional Translators!
Integration with SDL Trados Studio along with customizable user dictionary significantly speed up professional translation tasks. PROMT Expert NMT is an ideal solution for professionals who strive to use the latest technologies of secure and tailored neural translation on PC and laptop.
Simplified & Traditional

On this page you can pick up an additional language package. To purchase the required add-on, click "Buy".

English < > Arabic

English < > Portuguese
English < > Italian
English < > Japanese

  • Operating system: MS Windows 7 SP1 / 8 / 8.1 /10 (64-bit versions only)
  • CPU: Intel Core i5-44xx and higher (or AMD Ryzen 3 and higher),  6 or more CPU cores are recommended
  • RAM:  8GB (16 GB are recommended)
  • Free disk space: 10GB minimum  (30GB minimum, when the database of contexts is installed locally)
  •  (Optional) To speed up the translation speed, a video card (GPU, graphics processing unit) with at least 4 GB of dedicated video RAM and support of CUDA 10.x is recommended  (NVidia GeForce GTX1050 or higher is recommended)

How to make an order?

To order, click the Buy button for the relevant version of the program you need and select the required number of ordered licenses.

Electronic delivery

In case of electronic delivery, the developer creates a key which is sent on the buyer's email after confirming payment (in case of online payment, the delivery time is from 10 minutes).

Possible payment methods:

You can choose the payment method which is most convenient for you. The PROMT online store offers you the following options:

PROMT guarantees

Each client receives high-quality and quick order fulfillment. We also guarantee the confidentiality of any data.

Still have questions? Contact us:

Request a demo version

The demo version of the product runs for 7 days. During testing you will be able to use all the features of the program, including translation of documents and installation of PROMT Agent.

Web-form is not found.