PROMT Translation Server DE

The reliable and secure innovative solution for integration of neural machine translation into software products or web sites on premises or as a cloud.
OVERVIEW
Languages
CUSTOMIZATION
Requirements
Demo
Integration into Existing Workflow
Secure to the Core
Easy to Deploy and Easy to Use on-premises and cloud-based
Document Translation with Maintaining the Original Layout and Formatting
State-of-the art Neural Machine Translation
Brand Language and Terminology Management
FEATURES
API Features for Developers
  • Text Translation (plain text string, string with tags, array of strings)
  • Document Translation (html, xml, DOC(X), XLS(X), PPT(X), PDF, JPEG, PNG, TIFF )
  • Source Language Detection
  • Dictionary Lookup (multiple translations for a given word)
  • Website translation
  • Ready-to-use module connectors for GMS systems (SDL Worldserver, SDL TMS, GlobalSight) and Translation Memory systems (Trados, Déjà Vu)
Web-Interface for Users:
  • Text and Document Translation
  • Look-up Dictionary
  • Human-translated Examples
  • User Dictionary and Translation Memory
Administration Features for Administrators:
  • User Management
  • Detailed Statistics on Usage
  • Scalability and Load balancing
  • Linguistic Customization



CUSTOMER STORIES


Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Simplified & Traditional
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Farsi
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Kirghiz
Korean
Latvian
Lithuanian
Malaysian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek

The translator provides  more than 40 languages ​ ​ and 100 language combinations. The list of language pairs developed by PROMT is constantly expanding. Language package is selected at purchase and affects the price of the solution.

For a complete list of language pairs, see  Supported Languages.

Customization is critical for high quality machine translations. Customization provides additional context to generic translation models so that translations can reflect a client’s tone and unique terminology.

To get better translation quality with PROMT Neural Translation Server (PNTS) you can use the following:

  • User dictionaries/glossaries

Many companies have either terminology glossaries or the competence of employees to determine the correct translation of a particular term. In this regard the challenge of tuning the neural translation via integration of corporate glossary or direct dictionary editing is essential.

To meet this challenge PROMT developers have created a special technology – Neural Dictionary (ND). The technology is implemented in PROMT Neural Translation Server for both Windows and Linux versions (in Linux version you can use neural dictionaries, but the dictionaries can be created only in Windows-based desktop and server products).


SmartND and SimpleND

The Smart ND technology is available for several language pairs: English to Russian and Russian to English, English to French and French to English, English to German and German to English.This technology is able to take the context into account and put terms in the right gender, number and case. For other language pairs the SimpleND technology is used. With this technology the terms will be given in the same form as they were added to the dictionary.

  • Parallel data

Parallel data are original texts and their translations in a structured form, where each sentence in the original language corresponds to a sentence in the target language. When tuning the system with parallel data, it is trained so that it adapts the style and vocabulary of the data it was trained on. Parallel data effectively train the system to translate terminology or stylistic clichés that are domain-specific, such as in technical texts, legal or financial documentation.

To train PROMT Neural Translation Server on parallel data you need a special solution – PROMT Neural Translation Server – Training Addon (can be purchased separately).

PROMT Neural Translation Server – Training Addon is:

  • ability to quickly train PNTS on your data
  • translation of texts from your domain with high terminological and stylistic accuracy

Training data

  • Data must be presented as one or more files in TMX format, or as multiple UTF-8 files. 
  • Recommended volume – from 50 000 parallel segments (i.e. sentences in the original language and their translations).

Install PROMT Neural Translation Server – Training Addon, upload your data and train the neural network model to translate highly specialized or industry-specific content.

System requirements

You can use Windows (desktop or server) or Linux as an operating system

Windows
  • Windows 7 Service Pack 1 x64
  • Windows 8.1 x64
  • Windows 10 x64, Windows 10 Anniversary Update or later
  • Windows Server 2008R2 Service Pack 1
  • Windows Server 2012
  • Windows Server 2012R2
  • Windows Server 2016
  • Windows Server 2019

Minimum hardware requirements:

  • NVIDIA GTX 1050 Ti Graphics Card (4GB)
  • Intel Core i5 processor
  • 16GB RAM
  • 10GB disk space
The installer requires .NET Framework 4.8, which is part of the delivery.
Linux

Operating Systems:

  • CentOS 8
  • Ubuntu 18.04.4
  • Ubuntu 19.10
  • Ubuntu 20.04
  • Debian 10
  • AstraLinux CE 2.12
  • AstraLinux SE 1.6

Compatibility markers:

  • GLIBC Library Version 2.17 or higher
  • System libraries libgcc_s.so.1 and libstdc++.so.6
  • systemctl system and service manager

The Mono software, used for PROMT Neural Translation Server – Training Addon, is part of the delivery and requires installation of packages.

Minimum hardware requirements:

  • NVIDIA GTX 1050 Ti Graphics Card (4GB)
  • Intel Core i5 processor
  • 16GB RAM
  • 10GB disk space
Learn how PROMT Machine translation works

We will give a free demo version, SDK and detailed description for developers. You will be able to test all translator’s options by yourself. If you need help, our experts will hold an individual consultation.

* - required fields